Waivers | Perdones 

What is a waiver?

A waiver or request for forgiveness is a procedure in which we ask the government to forgive us for any violation of immigration laws that we may have committed for us to be able to obtain residency or maintain residency.

For example: A person that enters the United States undocumented and stays for 10 years. When they leave their country for a residency appointment, they will be imposed 10 years of punishment because that’s what the law says. Then, they must ask forgiveness for living undocumented in the United States. If the government gives them the pardon then they can re-enter the United States with residency. If they do not grant the pardon and they leave then they will have to stay in their country of origin for 10 years.

Que es un perdon?

Una solicitud de perdón es un procedimiento en el que le pedimos al gobierno que nos perdone por cualquier violación a las leyes de inmigración que hayamos cometido para poder obtener la residencia o mantenerla.

Por ejemplo: Una persona que ingresa a los Estados Unidos sin documentos y permanece por 10 años. Cuando salgan de su país para una cita de residencia, se les impondrá 10 años de castigo porque así lo dice la ley. Luego, deberán pedir perdón por vivir indocumentados en los Estados Unidos. Si el gobierno les concede el perdón, podrán volver a entrar a los Estados Unidos con residencia. Si no conceden el indulto y se marchan tendrán que permanecer en su país de origen durante 10 años.